Résonances au temple Mii-Dera
© Manjiro Tatsumi
Oto no Mii-dera (Le Son de Mii-dera) est un projet pluridisciplinaire des arts de la scène réunissant des artistes de premier plan issus de domaines variés, notamment le waka (poésie classique japonaise), le shōmyō (chant bouddhique), le théâtre Nô, le shakuhachi (flûte japonaise en bambou), la clarinette et la musique contemporaine.
Situé à Ōtsu, à proximité de l’ancienne capitale impériale de Kyoto, Mii-dera est un temple historique dont l’histoire s’étend sur plus de 1 200 ans. Niché sur les rives du lac Biwa, le plus grand lac du Japon, il constitue depuis des siècles un haut lieu de la vie spirituelle et culturelle. Dans l’histoire du Japon, les temples ont toujours été bien plus que de simples lieux de culte : ils ont joué un rôle essentiel en soutenant la société, la culture, le savoir et les arts.
C’est dans ce cadre historique exceptionnel que la musique traditionnelle japonaise et la musique classique occidentale dialoguent depuis cinq ans. À travers leurs conceptions distinctes du temps, de la spiritualité et de l’expression artistique, ces traditions entrent en résonance et ouvrent de nouvelles perspectives. Plus qu’une simple fusion des genres, ce projet explore la possibilité d’une « culture de la paix » par la musique, un espace où différentes cultures et systèmes de valeurs peuvent coexister, se répondre et se fondre dans la nature comme dans l’invisible. Cette représentation marque la première tournée internationale du projet et constitue l’aboutissement de cinq années de recherche et de création.
La représentation réunit des artistes d’exception : Manjirō Tatsumi, maître du théâtre Nô et Trésor national vivant du Japon ; Dōzan Fujiwara, virtuose de renommée internationale du shakuhachi ; le Chœur de Shōmyō de Mii-dera ; ainsi que Makoto Yoshida, directeur artistique du projet et clarinettiste reconnu, formé au Conservatoire de Paris. En réunissant des artistes majeurs issus d’horizons culturels divers, Oto no Mii-dera invite le public à une expérience sereine et immersive de la résonance, au-delà des frontières de la culture, de l’histoire et du temps.
On peut également recommander
Pour de nombreux auditeurs, la cornemuse écossaise demeure indissociable de ses racines culturelles et de ses traditions. Pourtant, pour le musicien breton Erwan Keravec, cet instrument est aussi une porte ouverte vers des territoires musicaux encore inexplorés. Sonneur de cornemuse, compositeur et improvisateur pionnier, Keravec consacre sa carrière à élargir les horizons de la cornemuse, révélant son remarquable potentiel bien au-delà de son cadre habituel.
Lukas Ligeti invitera plusieurs collègues à un concert de musique librement improvisée. Tous les musiciens participants se consacrent pleinement à l'art de l'improvisation et se produisent sur la scène internationale en tant qu'improvisateurs libres. Improviser consiste à créer de la musique sur le vif ; la libre improvisation implique que la musique que vous entendrez n'a fait l'objet d'aucune répétition ni d'aucune discussion préalable à la représentation. Pour les non-initiés, un tel processus pourrait sembler mener à des résultats aléatoires, mais il n'en est rien.
Le piano accompagne la vie de Mozart dès son enfance, lorsqu'il se produit en public à travers l'Europe. Ses œuvres pour clavier entrent souvent en résonance avec celles destinées à de plus grands effectifs ou à la scène lyrique : elles lui servent de véritable laboratoire d'idées nouvelles. Or, au XVIIIᵉ siècle, le piano sonnait différemment des instruments actuels.